QAA Cymru yn cyhoeddi Adroddiad Blynyddol ar y Gymraeg 2024–25

Mae'r adroddiad yn dangos sut mae QAA yn cyflawni ein hymrwymiadau i Safonau'r Gymraeg (rheoliadau Rhif 2) 2016 o ran darparu gwasanaethau, gweithrediadau, llunio polisïau a chadw cofnodion. Mae hefyd yn dangos ein hymrwymiad ehangach i’r Gymraeg a’i rôl mewn addysg uwch yng Nghymru.

Mae ymrwymiad QAA i'r Gymraeg yn cynnwys darparu hyfforddiant Ymwybyddiaeth o Safonau'r Gymraeg i bob dechreuwr newydd, yn ogystal â hyfforddiant Sgiliau Cymraeg Cwrteisi a lansiwyd yn ddiweddar i gydweithwyr sydd mewn cysylltiad rheolaidd â darparwyr a rhanddeiliaid yng Nghymru. Mae Pwyllgor y Gymraeg traws-sefydliadol QAA (a elwid gynt yn Gweithgor y Gymraeg) yn goruchwylio ein cydymffurfiaeth â'r Safonau.

Yn 2024-25, fe wnaethom barhau i ddatblygu’r cyfrifoldebau y cytunwyd arnynt ar gyfer bodloni'r Safonau ar draws y sefydliad, gan wneud cynnydd sylweddol mewn meysydd a nodwyd ar gyfer datblygiad, gan gynnwys meysydd a amlygwyd yn ein Harchwiliad y Gymraeg ym mis Mawrth 2023 a monitro dilynol. 

Parhaodd QAA i ymwneud â gwaith Comisiynydd y Gymraeg, gan gymryd rhan mewn ymgynghoriad ar Gynllun Strategol Drafft y Comisiynydd ar gyfer 2025-30, a digwyddiad ar Safonau Llunio Polisi.

Chwaraeodd QAA Cymru ran weithredol yn 2024-25 wrth gefnogi'r Gymraeg mewn addysg uwch yng Nghymru, gan gynnal sesiwn ar oblygiadau penodol Deallusrwydd Artiffisial Cynhyrchiol ar gyfer astudiaethau cyfrwng Cymraeg yn ein Symposiwm Rhwydwaith Uniondeb ac Asesu Cymru a ariannwyd gan Medr ym mis Mehefin 2025, a thrwy ein gwaith prosiect a ariannwyd gan Medr. Roedd hyn yn cynnwys allbynnau dwyieithog o'n Prosiect Gwelliant Cydweithredol ar Ddysgu Trochol, a'r astudiaethau achos rydym wedi’u cyhoeddi ar Arfer Da mewn Pontio Myfyrwyr i AU.

Meddai Debra Macfarlane, Cyfarwyddwr Gwasanaethau Rheoleiddio QAA: "Rydym yn hynod falch o'r cynnydd rydym wedi'i wneud o ran darparu gweithgareddau a gwasanaethau trwy gyfrwng y Gymraeg, i gefnogi gweledigaeth Comisiynydd y Gymraeg o Gymru lle gall pobl fyw eu bywydau yn y Gymraeg – a lle gall y Gymraeg gyfoethogi bywydau pawb." Rydym wedi ymrwymo i sicrhau y gall cydweithwyr ar draws y sector yng Nghymru ymwneud â chynifer o'n cyfleoedd â phosibl yn eu dewis iaith, ac edrychwn ymlaen at gryfhau ein perthnasoedd â rhanddeiliaid allweddol yng Nghymru i gyflawni hyn.

Gallwch ddarllen yr adroddiad llawn ar ein gwefan yn Gymraeg ac yn Saesneg.